TRECHO DO LIVRO.
O Comissário começa a relatar para o detetive um assassinato que ocorrera na madrugada. – Sei, tô ouvindo bem, hum, hum, que merda! Comissário, isso vai feder na imprensa. Do outro lado da linha, o Comissário dá uma baforada no charuto da marca Havana e continua.
COMISSÁRIO:– Eu sei, os abutres têm fome [coçando a sobrancelha]. E dá continuidade ao relato.
COMISSÁRIO:– Por enquanto tá tranquilo. Eles bloquearam as informações e os jornais não foram avisados; eles querem sigilo nesse caso, pois envolve gente de outro país que você sabe, manda e desmanda aqui dentro.
DETETIVE:– Eles quem, Comissário, o pessoal do hotel? COMISSÁRIO:– Não, é o governo de dentro e de fora. Enfatiza o Comissário que resolveu parar de andar de um lado pro outro e estava sentado na cadeira e mexendo no suspensório.
DETETIVE:– O que eles têm a ver com isso?
COMISSÁRIO:– Ainda não sei qual o interesse deles nesse crime, mas você sabe bem que onde há fumaça há fogo.
DETETIVE:– Sei, por isso tem que ser sigiloso. É porque tem diplomatas e empresários de peso hospedados no hotel. Não poderemos chamar a atenção da mídia e por isso pedem sigilo absoluto. Sem estardalhaços na mídia, certo?
COMISSÁRIO:– Pode ser, mas o que eu sei é que rolava uma festa prive na suíte do hotel e não querem alarde.
Costa, JOÃO. UM SILICONE ACIMA DE QUALQUER SUSPEITA. (01) (Locais do Kindle 294-301). UNKNOWN. Edição do Kindle.
O Comissário começa a relatar para o detetive um assassinato que ocorrera na madrugada. – Sei, tô ouvindo bem, hum, hum, que merda! Comissário, isso vai feder na imprensa. Do outro lado da linha, o Comissário dá uma baforada no charuto da marca Havana e continua.
COMISSÁRIO:– Eu sei, os abutres têm fome [coçando a sobrancelha]. E dá continuidade ao relato.
COMISSÁRIO:– Por enquanto tá tranquilo. Eles bloquearam as informações e os jornais não foram avisados; eles querem sigilo nesse caso, pois envolve gente de outro país que você sabe, manda e desmanda aqui dentro.
DETETIVE:– Eles quem, Comissário, o pessoal do hotel? COMISSÁRIO:– Não, é o governo de dentro e de fora. Enfatiza o Comissário que resolveu parar de andar de um lado pro outro e estava sentado na cadeira e mexendo no suspensório.
DETETIVE:– O que eles têm a ver com isso?
COMISSÁRIO:– Ainda não sei qual o interesse deles nesse crime, mas você sabe bem que onde há fumaça há fogo.
DETETIVE:– Sei, por isso tem que ser sigiloso. É porque tem diplomatas e empresários de peso hospedados no hotel. Não poderemos chamar a atenção da mídia e por isso pedem sigilo absoluto. Sem estardalhaços na mídia, certo?
COMISSÁRIO:– Pode ser, mas o que eu sei é que rolava uma festa prive na suíte do hotel e não querem alarde.
Costa, JOÃO. UM SILICONE ACIMA DE QUALQUER SUSPEITA. (01) (Locais do Kindle 294-301). UNKNOWN. Edição do Kindle.
Nenhum comentário:
Postar um comentário